SpeaKDating

SpeaKDating to spotkania podczas których będziecie mieli okazję poćwiczyć konwersacje w języku rosyjskim oraz pomóc zagranicznym studentom w nauce języka polskiego! To świetna okazja do poznania studentów UW z całego świata!

During the SpeaKDating event you will have an opportunity to practise your Polish language skills and help Polish students in practicing conversations in English! It is great occasion to meet students of our University from Poland and all over the world!

Kto może wziąć udział?

Wszyscy studenci, biegle władający językiem polskim, którzy znają chociaż podstawy języka angielskiego (chętnie przywitamy też studentów bardziej zaawansowanych, którzy chcą rozwinąć umiejętność komunikacji językowej)!

Who can take a part?

All of the students who are fluent in English and speaks at least basic Polish (at least A2 level, but if your level is higher, you’re more than welcome)

Kiedy?
KWIECIEŃ: 12.04; 19.04; 26.04 (WTORKI) o 17:30
When?
APRIL: 12.04; 19.04; 26.04 (TUESDAYS) AT 5:30PM
Gdzie?
W Uniwersyteckim Centrum Wolontariatu, gmach BUW (Dobra 56/66).
Where?
In the University Volunteer Center, in the Univeristy of Warsaw Library building (Dobra 56/66).
Co będzie się działo?

Wspólnie porozmawiamy na różne tematy (aby się przygotować uczestnicy dostaną listę wybranych tematów wcześniej), najpierw w języku polskim, a potem w języku angielskim. Każdy będzie miał okazję porozmawiać z każdym, aby poćwiczyć umiejętność konwersacji z różnymi osobami, na różnych poziomach znajomości języka.
Weźmiemy też udział w grach i ćwiczeniach z komunikacji niewerbalnej!
Przewidywany czas trwania: ok. 2 godziny.

What will happen?

Together we will talk on various topics (to prepare, all the participants will receive the list of topic via email before the meeting), first in Polish, than in English. Everyone will have a chance to talk with all the other participants to practise conversations with different people with different levels of language skills.
We will also take a part in games and trainings about nonverbal communication.
Everything will last around 2 hours.

Chcę wziąć udział! Co mam zrobić?

Wypełnij ankietę wolontariusza: https://wolontariat.uw.edu.pl/dla-wolontariuszy/
Napisz nam e-mail: wolontariat[at]uw.edu.pl z opisem kim jesteś, co studiujesz, skąd pochodzisz i jaki jest Twój poziom znajomości polskiego i angielskiego.

Prosimy też o podanie dyspozycyjności (czy interesują Cie wszystkie spotkania, czy może konkretne daty)
NA ZGŁOSZENIA CZEKAMY DO ŚRODY, 30.03, DO GODZINY 13:00! REKRUTACJA POLSKOJĘZYCZNYCH UCZESTNIKÓW ZOSTAŁA ZAKOŃCZONA!
(liczba miejsc jest ograniczona, spotkania są bezpłatne)

I want to participate! What should I do?


Fill out Volunteer Form: https://wolontariat.uw.edu.pl/volunteer-form/
Write us an e-mail: wolontariat[at]uw.edu.pl and tell us who you are, what you study, where you come from and what is your level of English and Polish languages. (You can write us either in Polish or English) 

Please write us if you want to join us on all the four events or you’re interested in specific dates?
(the number of participants is limited, the event if free of charge)

UWAGA!
Prosimy wziąć pod uwagę, że taka sama liczba osób polskojęzycznych, jak i anglojęzycznych jest niezbędna, aby wydarzenie się powiodło. W związku z tym prosimy o przemyślane i odpowiedzialne zgłoszenia, za którymi idzie faktyczna obecność na spotkaniach!

PLEASE NOTE!
This is very important for the event that there is the same amount of Polish Speakers as the amount of English Speakers. So think seriously before sending the application, if you really intend to participate in our meetings!